On a recent warm May day, bundles of small sun-kissed-colored fruit droop from a towering tree in Raffy Espiritu’s backyard in Milpitas. They soak in the light and ripen in the heat before suddenly splitting from the branches at the slightest tug of Espiritu’s hand.