Nearly three decades ago, the United States government began relinquishing control over an obscure but crucial bit of internet bureaucracy: overseeing the assignment of the names and numbers, allowing computers and networks worldwide to find and talk to one another.