A robot that has spent months inside the ruins of a nuclear reactor at the tsunami-hit Fukushima Daiichi plant delivered a tiny sample of melted nuclear fuel on Thursday, in what plant officials said was a step toward beginning the cleanup of hundreds of tons of melted fuel debris.